英文版的oracle 9i 参考手册，是那种老牌但还挺实用的资源，尤其是你平时接触PL/SQL或者搞数据库优化的时候，用来查一些语法细节还挺方便。
CHM 格式的电子书，打开响应也快，查阅的时候一目了然，像个本地离线的百科全书。对老项目维护挺有，尤其是还在跑9i的老系统，你懂的。
里面内容还算全，像表连接、索引策略这些都覆盖了，也有不少配置调优的实用建议，英文也不难懂，常用关键词查一查就能定位到重点。
想拓展更多相关内容？下面这些也可以一起收藏着：
如果你还在维护老系统，或者对 Oracle 历史版本感兴趣，这类手册下载下来留着值，建议配合chm 阅读器一起用，体验更顺。