macOS 上的 Navicat Premium 12 用起来是挺顺手的，不过英文界面看久了总觉得别扭。如果你也有这种感觉，那这个汉化包你一定得试试。直接提取自官方中文版，干净、安全、无插件，放心用。
汉化操作也简单：先下载、解压，把整个汉化文件夹复制进/Applications/Navicat Premium.app/Contents/Resources，重启 Navicat，界面立马中文，嗯，真挺方便的。
这个包里的zh-Hans.lproj文件就是关键，中文菜单、提示框、右键功能啥的都汉化了。不仅界面舒服了，用起来也更顺，是给不太习惯英文环境的同事，省了不少。
对了，如果你还用PL/SQL Developer或者MySQL Workbench，也有对应的汉化包可以配套搞起来：
建议汉化前备份下原始资源文件，万一想切回英文也能随时恢复。如果你装的是 Navicat Premium 12.0.12，那兼容性可以说是刚刚好。