StarDict 的词库导出的 SQLite 数据库,数据量挺大,有整整 435,468 条记录,适合你拿来做本地词典或者嵌入词汇类项目里头用。字段也简单明了,eng是英文,zh是中文,全是 UTF-8 编码,起来没啥兼容性问题。

从老牌词典软件 StarDict 里提出来的资源,虽然是从 Linux 上整的,但 SQLite 这种格式可跨平台,用在 Python、Node.js 甚至移动端都挺方便。是你用sqlite3命令行或者用个图形界面工具,比如 DB Browser for SQLite,查阅、修改都挺顺手。

这个词库适合做离线英汉查询工具。比如你写个小工具查单词、做个词根词缀,甚至搞个前端词典网页,都能用得上。不想连外网查词?就靠它,速度快、结构清爽。

如果你习惯用 Access,还有一份转好的Access 版本;想搞 MySQL 的,也有MySQL 词库。哦对了,喜欢在 Windows 下用星际译王的,这里有Windows 版安装包,你可以对着原词库核对一下,蛮方便。

如果你正好想做个离线词典,又不想自己扒 StarDict 格式,这个 SQLite 版本还蛮省事的。导进去就能用,省去一堆转换环节。