Ambari 的汉化过程和单点登录配置,写得挺细的,按步骤来基本不会出错。文档里不光有界面汉化的文件替换,还教你怎么跟企业内部的 SSO 系统对接,像接入 CAS、配置 Kerberos 那块也讲得比较清楚。
之前自己折腾的时候踩了不少坑,现在看这篇觉得思路还挺清晰的。是汉化部分,把主要界面翻译文件一一列出来了,路径也给得比较全,比如/var/lib/ambari-server/resources/ui/。换完记得清缓存,不然看不到效果哦。
SSO 那段操作需要你对Ambari.properties比较熟,像authentication.ldap.enabled和server.security.authentication这些配置项,文章都解释了。你要是已经在搞企业 Hadoop 环境,这篇可以直接拿来参考,节省多时间。
另外我顺手翻了些相关文章,一起放下面了,像Hadoop、Kafka集群部署、IBM Tivoli对接等内容也挺实用,涉及的点都挺多。反正一通看下来,能帮你打好一套完整的国产化+统一认证方案。
如果你打算给 Ambari 做本地化,或者你们团队想整合 SSO 系统,不妨直接下载这份文档看看,能省不少功夫。